Unique au monde, dans l'Est de la France,
au coeur des Vosges, l'Imagerie d'Épinal vous invite
à découvrir sa merveilleuse histoire...
A la fin du XVII ème siècle,
Jean Charles PELLERIN crée l'Imagerie, telle que nous
la connaissons aujourd'hui.
L'image est gravée dans une planche
de bois. L'impression de la feuille s'effectue à l'aide
d'une presse à bras, dite Gutenberg. Puis intervient
le coloriste, au moyen de pochoirs : il applique à
l'aide d'une brosse ronde les différentes couleurs
nécessaires à la finition de l'ouvrage.
Diversifiant et modernisant sa production,
l'image d'Épinal se transforme. Au tableau unique se
succède la planche composée d'une histoire,
de dessins, de chansons.
Sous l'Empire et les décennies qui
suivent ,l'Imagerie célèbre l'Empereur, sa famille,
ses maréchaux, ses armées, ses victoires : des
images qui orneront des millions de foyers.
Ces images étaient vendues par l'intermédiaire
de colporteurs appelés aussi localement "chamagnons"
en référence au village de Chamagne, situé
à une vingtaine de kilomètres d'Épinal.
1860, apparition de la lithographie, qui
offre de plus larges possibilités à l'artiste.
A l'aube de la "Belle Époque", l'imagerie
fait appel à des dessinateurs de renom. L'Imagerie
enfantine rajeunit avec Benjamin Rabier, Job, Galco...D'innombrables
thèmes sont traités et séparés
dans le monde entier.
Aujourd'hui, l'Imagerie d'Épinal continue
à fabriquer des Images. Comme autrefois, elle vous
invite à les découvrir.

VISITES COMMENTÉES
DE L'ATELIER ARTISANAL
Une visite complète vous fait découvrir
toutes les techniques d'impression qui ont existé à
un moment ou à un autre dans l'Imagerie depuis sa création
: la presse à bras "Gutenberg", le coloriage
au pochoir, les machines à colorier, et un diaporama
vivant rappellent les grands moments de l'Imagerie d'Épinal.
Ces visites peuvent s'effectuer le matin,
de 9h30 à 11h00, ou l'après-midi de 15h00 à
16h30.
GALERIE D'EXPOSITION
La galerie PINOT est une véritable
synthèse de cette merveilleuse histoire de l'Image.
Vous y trouverez d'anciennes images ainsi que des réalisations
contemporaines.

RENSEIGNEMENTS
Adresse : 42 bis, quai de Dogneville 88000
EPINAL
tél : 03.29.31.28.88 / Fax : 03.29.31.12.24
Horaires :
>> de septembre
à juin :
- du lundi au samedi : de 9h00 à 12h00 et de 14h00
à 18h30
- dimanches et jours fériés : de 14h00 à
18h30
>> juillet et
août :
- du lundi au samedi : de 9h à 12h30 et de 14h
à 19h
- dimanches et jours fériés : de 14h à
19h

L'imagerie de nuit